درود و سلام
سلامی سرشار از عشق به تو
کلام اول:همدیگر را دوست داشته باشیم.به هم عشق بورزیم. باهر جبهه وهر
فرقه وهرگروهی. یادمان نرود ما همه جز من! انسانیم . به هم دوستی هدیه
بدهیم .
به اعتقادات هم احترام بگذاریم و توهین نکنیم.
در ژانويه سال 2001 نيز در جريان مراسم يادبود قربانيان قتل عام يهوديان در جنگ جهانی دوم، که در لندن برگزار شد، از کشتار ارامنه در سال 1915 رسما سخنی به ميان نيامد.
پیکر شهید روبرت آودیسیان از جانبازان ارامنه دوران دفاع مقدس بعد ازظهر امروز پس از تشییع در قطعه شهدای آرامستان ارامنه تهران به خاک سپرده شد.
شهید روبرت آودیسیان که در سال ۱۳۴۵ دیده به جهان گشود در سال ۱۳۶۴ و در خدمت مقدس سربازی در منطقه گیلانغرب بر اثر ترکش مجروح و به درجه جانبازی نایل شد.
شهید آودیسیان بر اثر اصابت ترکش یک چشم خود را از دست داد و گردن، کمر، پای چپ و کتف وی آسیب و همچنین بر اثر موج انفجار به شنوایی وی نیز صدمه وارد شد.
سرانجام این جانباز والامقام پس ازسال ها تحمل درد و رنج ناشی از جراحات، در ششم مرداد، مصادف با ۱۹ رمضان دعوت حق را لبیک گفت و به کاروان شهدا پیوست.
- متن عِبری آیه (که مثل عربی و فارسی، از راست به چپ خوانده می شود):
- متن ساده، بدون اِعراب گذاری عِبری:
* در انجیل Ευαγγέλιο (اِوانگلیو یونانی) Gospel (گاسپل انگلیسی):
حضرت عیسی مسیح(ع) در وصیّت خود به پیروانش می فرماید:
- The Gospel of John, in English, 14:16-17
- The Gospel of John, in Greek (το Ευαγγέλιο του Ιωάννη) 14:16-17
- و اینها همگی همان چیزی است که خداوند تعالیٰ در قرآن کریم فرموده است:
« آیا این برای آنان نشانه[ی صدق] نیست که علمای بنی اسرائیل آن را [از پیش] می شناسند؟! »
شایان ذکر است که این خبر از سوی خبر گزاریهای معتبر جهان تائید نشده است
ՇնորհավորհայերենՍուրբԾնունդ!
Merry Armenian Christmas!
(Հունվարվեցերորդ = 6րդ)
(January sixth = 6th)
تبریک ششم ژانویه ، عید کریسمس هموطنان ارامنه:
(Christmas یاNoël = ولادت حضرت عیسی مسیح علیه السّلام)
* ولادت حضرت عیسی مسیح(ع) به روایت علاّمه مجلسی – أعلی اللهُ مقامَه:
(از اثر فارسی آن مرحوم: حیاة القلوب، ج2، ص1071- 1075) :
« باب بیست و هشتم در بیان قصص حضرت روح اللّه عیسى بن مریم علیه السّلام است و در آن چند فصل است:
فصل اول در بیان ولادت آن حضرت:
حق تعالى مى فرماید:
« إِذْ قالَتِ الْمَلائِکَةُ یا مَرْیَمُ إِنَّ اللَّهَ یُبَشِّرُکِ بِکَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِیحُ عِیسَى ابْنُ مَرْیَمَ وَجِیهاً فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ »
« یادآور وقتى را که گفتند ملائکه - و از ابن عباس منقولست که جبرئیل گفت - اى مریم! بدرستى که خدا بشارت مىدهد تو را به کلمه اى از جانب خود که نام او مسیح است یعنى عیسى پسر مریم که روشناس (سرشناس و نیکنام بین مردم) و صاحب جاه و قدر و منزلت است در دنیا و آخرت، و از مقرّبان درگاه الهى است ».
و عیسى علیه السّلام را براى آن «کلمه خدا» مى گویند که به لفظ «کـُن» (موجود باش!) بى پدر آفریده شد، یا براى آنکه بشارت دادند به او پیغمبران گذشته، یا براى آنکه به کلام او حق تعالى مردم را هدایت نمود؛ و او را «مسیح» گفتند براى آنکه مسح کرده شده بود از جانب خدا به میمنت و برکت و پاکى از گناهان، یا براى آنکه او را بعد از ولادت مسح کردند به روغن زیت (زیتون)، یا آنکه جبرئیل علیه السّلام بال خود را بر آن حضرت مالید (مسح کرد) بعد از ولادت، (تا این) که تعویذ او گردد از شرّ شیطان، یا براى آنکه دست بر سر یتیمان مى کشید (سر آنها را به نوازش، مسح می کرد)، یا براى آنکه به مسح آن حضرت، کوران بینا مى شدند و بیماران شفا مى یافتند.
« وَ یُکَلِّمُ النَّاسَ فِی الْمَهْدِ وَ کَهْلًا وَ مِنَ الصَّالِحِینَ »
« و سخن خواهد گفت با مردم در گهواره و در سنّ کهولت- که نزدیک به سنّ پیری است- و از جمله پیغمبران شایسته خواهد بود ».
« قالَتْ رَبِّ أَنَّى یَکُونُ لِی وَلَدٌ وَ لَمْ یَمْسَسْنِی بَشَرٌ »
« مریم گفت: پروردگارا! چگونه خواهد بود مرا فرزند؟ و حال آنکه دست بر من نگذاشته است بشرى! »
« قالَ کَذلِکِ اللَّهُ یَخْلُقُ ما یَشاءُ إِذا قَضىٰ أَمْراً فَإِنَّما یَقُولُ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ »
« ملک(فرشته) گفت: چنین است خدا مى آفریند هر چه را مى خواهد، چون مقدّر کرد امرى را پس همین است که مى گوید مَر او را که: باش! پس آن، مى باشد و موجود مى شود»
« وَ یُعَلِّمُهُ الْکِتابَ وَ الْحِکْمَةَ وَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِیلَ »
« و تعلیم خواهد نمود او را کتاب - یعنى چیزى نوشتن (کتابت) یا همه کتابهاى آسمانى (را) - و حکمت و دانائى، خصوصاً تورات و انجیل (را) »
« وَ رَسُولًا إِلى بَنِی إِسْرائِیلَ أَنِّی قَدْ جِئْتُکُمْ بِآیَةٍ مِنْ رَبِّکُمْ »
« و حال آنکه او رسول خواهد بود بسوى بنى اسرائیل و خواهد گفت به ایشان: بدرستی که آمدهام بسوى شما با آیتى و معجزه اى چند از جانب پروردگار شما »
« أَنِّی أَخْلُقُ لَکُمْ مِنَ الطِّینِ کَهَیْئَةِ الطَّیْرِ فَأَنْفُخُ فِیهِ فَیَکُونُ طَیْراً بِإِذْنِ اللَّهِ »
« و این آیت (و معجزه) آن است که مى سازم از براى شما از گِل مانند هیئت مرغ، پس زنده مى شود و مرغى مى گردد به امر خدا »
« وَ أُبْرِئُ الْأَکْمَهَ وَ الْأَبْرَصَ وَ أُحْیِ ِ الْمَوْتیٰٰٰ بِإِذْنِ اللَّهِ »
« و شفا میدهم کور مادرزاد و پیس را، و زنده میگردانم مرده را به امر خدا »
« وَ أُنَبِّئُکُمْ بِما تَأْکُلُونَ وَ ما تَدَّخِرُونَ فِی بُیُوتِکُمْ، إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیَةً لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ »
« و خبر میدهم شما را به آنچه میخورید و آنچه ذخیره میکنید در خانه هاى خود، بدرستى که در اینها علامت و حجت بر حقّیّت من هست اگر هستید شما ایمان آورندگان »
« وَ مُصَدِّقاً لِما بَیْنَ یَدَیَّ مِنَ التَّوْراةِ وَ لِأُحِلَّ لَکُمْ بَعْضَ الَّذِی حُرِّمَ عَلَیْکُمْ وَ جِئْتُکُمْ بِآیَةٍ مِنْ رَبِّکُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِیعُونِ. إِنَّ اللَّهَ رَبِّی وَ رَبُّکُمْ فَاعْبُدُوهُ هذا صِراطٌ مُسْتَقِیمٌ ».
« و حال آنکه تصدیق کننده ام مَر آنچه را پیش از من نازل شده، که آن تورات است و مبعوث گردیده ام براى اینکه حلال گردانم براى شما بعضى از آنچه را که حرام شده بود بر شما در شریعت حضرت موسى(ع)، و آورده ام بسوى شما معجزه ها از جانب پروردگار شما، پس بپرهیزید از عذاب خدا و اطاعت نمائید مرا. بدرستى که خدا پروردگار من و پروردگار شما است، پس بپرستید او را، این راهیست راست ».
( آیاتى که مرحوم علامه مجلسی از ابتداى فصل تا اینجا آورده و توضیح و تفسیر نموده است، آیات 45- 51 سوره آل عِمران می باشند).
- تشابه آشکاری مشاهده می شود بین مراسم جشن عید و چراغانی کریسمس ما مسیحیها و مراسم جشن عید و چراغانی نیمه شعبان شیعیان (ولادت امام زمان، حضرت مهدی – عجّلَ اللهُ فرجَه – که مادر گرامی ایشان، نرجس خاتون علیهَا السّلام نیز خود از تبار و نژاد مسیحیان روم بودند و نیز، هم شیعیان و هم مسیحیان ، اعتقاد به ظهور منجی بشریّت در آخِر الزّمان داریم – به امید آنکه آن روز را جشن بگیریم)
اول هدیه شب یلدا را ازم قبول کنید بعد بهم ایراد بگیرید که چرا کم میام
روی لینک زیر کلیک کنید
http://www.persiancards.com/clip-viewyalda.htm
آنگاه که تولد دختری بی گناه مایه ننگ عربها بود و زندگی برای دخترکان ساعتی بیشتر به طول نمی انجامید.
هزاران سال قبل ترش نیاکانمان بلندترین شب سال،شب تولد مینو، شب چله (یلدا)
الهه زن و میترا، الهه خورشید
را شب زنده داری و پای گوبی میکردند.
شادباش این شب
و همه شبهای پر ستاره ایرانی پیشاپیش پیشکش شما
سالها به این حال و احوال گران بر فقیران گذرد .
روزگار بی نان و نمک ایام برسفره یتیمان گذرد .
یکی با زر و زیور رنگین از زندگی خرامان گذرد.
و آن یکی سخت جان کندو از عمرناکام بر دنیا گذرد.
رسم است که دارا بیند و همچنان بی خبر از آن گذرد.
بینوا را لیل و نهار هردو با قهر نداری یکسان گذرد.
نوای طبل و دوهل شب همه شب ازکوی یار دارا گذرد.
تنگ دست رافرق نکند که یلدا چه سان برچرخ ثریا گذرد.
آموزش زبان انگلیسی توسط مربی خانم
دارای مدرک روش تدریس از
دانشگاه کمبریج انگلستان،
متخصص در ترجمه ی انواع فیلمها و سریالها و
برنامه های مستند – کتابی که آموزش داده می شود
American English Fileبه همراه یک کتاب Story
( بیان داستان به روانتر
شدن مکالمه و همچنین سرعت بخشیدن در امر یادگیری کمک فراوانی
می کند)
هر جلسه دو ساعت می باشدکه هزینه هر جلسه 30000
تومان میباشد .
لطفا جهت کسب اطلاعات بیشتر به آدرس
pianist.leila@yahoo.com
ایمیل بفرستید.
این سوالیست که بیشتر دوستان از من میکنند و بعضا" از نداشتن حجاب از من ناراضیند
پاسخ به این دوستان گلم (پاسخ توسط انجمن)
عیسای مسیح هرگز در بارۀ حجاب سخن نگفته است! پس اگر در بارۀ حجاب سخن نگفته باشد، الزاما در بارۀ حفظ آن و چگونگی آن و یا تایید یا نکوهش آن نیز سخن نگفته است. در چهار انجیل که تماما یک انجیل میباشد و ما در آن شرح حال عیسی مسیح، تولد و زندگی و تعالیم و مرگ و قیام و بازگشت او را داریم، شما هرگز از دهان ایشان نمی خوانید که در خصوص حجاب زن سخن گفته باشد.
در زمانهای قدیم یک آخوند به
روستائی رسید.
با دیدن مسجد قدیمی آن روستا
متوجه شد که مردم این روستا مسلمان هستند
و با خوشحالی به نزد کدخدا رفت
و اعلام کرد که میتواند پیش نماز آن روستا باشد.
کدخدا که سالها بود نماز
نخوانده بود و نماز جماعت را که اصولا در عمرش ندیده
بود،
با خودش فکر کرد که اگر به این
مرد روحانی بگویم که من نماز بلد نیستم که خیلی زشت
است،
بنابراین بدون آنکه توضیحی
بدهد، موافقت کرد.
همان شب او تمام اهالی را جمع
کرد و برایشان موضوع آمدن پیش نماز را شرح داد
و در آخر گفت که قواعد نماز را
بلد نیست و پرسید چه کسی از میان شما این قواعد را
میداند؟
نگاه های متعجب مردم جواب کدخدا
بود.
دست آخر یکی از پیرترین اهالی
روستا گفت “تا آنجا که من میدانم برای مسلمان بودن
لازم نیست خودت چیزی بلد باشی،
کافیست هرکاری که پیش نماز کرد،
ما هم تقلید کنیم”
با این راه حل، خیال همه اسوده شد و برای اقامه نماز به سمت مسجد قدیمی حرکت کردند.
مرد روحانی در جلوی صف ایستاد و
همه مردم پشت سرش جمع شدند.
آقا دستها را بیخ گوش گذاشت و
زمزمه ای کرد، مردم هم دستها را بالا بردند
و چون دقیقا نمیدانستند آقا چه
گفته است، هرکدام پچ پچی کردند.
آقا دستها را پائین انداخت و
بلند گفت الله اکبر، مردم هم ذوق زده از آنکه چیزی را
فهمیدند فریاد زدند الله اکبر.
باز آقا زیر لب چیزی خواند،
مردم هم زیر لب ناله میکرند.
آقا دستهایش را روی زانو گذاشت
و چیزی گفت، مردم هم دستهایشان را روی زانو گذاشتند
و ناله ای کردند، آقا دوباره
سرپا شد و گفت الله اکبر، مردم هم سرپا شدند و فریاد
زدند الله اکبر.
آقا به خاک افتاد و چیزهائی
زیرلب گفت، مردم هم روی خاک افتادند و هرکدام زیر لب
چیزی را زمزمه کردند.
اقا دو زانو نشست، مردم هم دو زانو نشستند.
در این هنگام پای آقا در میان
دو تخته چوب کف زمین گیر کرد و ایشان عربده زدند
آآآآآآآآخ،
مردم هم ذوق زده فریاد کشیدند
آآآآآآآآآآخ.
آخوند در حالی که تلاش میکرد
خودش را از این وضعیت خلاص کند، خود را به چپ و راست
می انداخت
و با دستش تلاش میکرد که لای دو
تخته چوب را باز کند، مردم هم خودشان را به چپ و راست
خم میکردند
و با دستانشان به کف زمین ضربه
میزدند.
آخوند فریاد میکشید “خدایا به دادم برس” و مردم هم به دنبال او به درگاه خدا التماس میکردند.
آقا فریاد میکشید “ای انسانهای
نفهم مگر کورید و وضعیت را نمیبینید؟”
مردم هم دنبال آقا همین عبارت
را فریاد میزدند.
آقا از درد به زمین چنگ میزد و
از خدا یاری میخواست، مردم هم به زمین چنگ زدند و از
خدا یاری خواستند.
باری بعد از سه چهار دقیقه، آقا توانست خود را خلاص کند
و در حالیکه از درد به خود میپیچید، نگاهی به جمعیت کرد و از درد بی هوش شد.
جمعیت هم نگاهی به هم کردند و خود را روی زمین انداختند و آنقدر در آن حالت ماندند تا آخوند به هوش آمد.
آن مرد روحانی چون به این نتیجه
رسید که به روستای اشتباهی آمده است، بدون توضیحی
روستا را ترک کرد و رفت.
اما از آن تاریخ تا امروز مراسم نماز جماعت در آن روستا برقرار است.
البته مردم چون ذکرهای بین الله اکبرها را متوجه نشده بودند، آنها را نمیگویند،
در عوض مراسم انتهای نماز را هرچه با شکوه تر برگزار میکنند
و تا امروز دوازده کتاب در مورد فلسفه اعمال آخر نمازشان چاپ کرده اند.
البته انحرافات جزئی از اصول در آن روستا به وجود آمده و در حال حاضر آنها به بیست و دو فرقه تفکیک شده اند،
برخی معتقدند برای چنگ زدن بر زمین، کفپوش باید از چوب باشد، برخی معتقدند، چنگ بر هرچیزی جایز است.
برخی معتقدند مدت بیهوشی بعد از نماز را هرچقدر بیشتر کنی به خدا نزدیکتر میشوی
و برخی معتقدند مهم کیفیت بیهوشیست نه مدت آن.
باری آنها در جزئیات متفاوتند ولی همه به یک کلیت معتقدند
و آن این است که یک عده باید مرجع باشند و بقیه تقلید کنند
هومن خلعتبری، پیانیست ایرانی و رهبر ارکستر اپرا است. هومن خلعتبری آموزش پیانو را از ۶ سالگی نزد نیره اسکویی(رضائی) آغاز نموده و بعدها از محضر لیلی سرکیسیان و ملیک اصلانیان در پیانو، هارمونی و کنترپوان نزد فریدون ناصری، آهنگسازی نزد احمد پژمان و اصول رهبری ارکستر از توماس کریستین داوید و حشمت سنجری بهره برد .
جنود نامسعود او سوار شد ورو به سپاه سید الشهداء آوردند در حالیکه آن حضرت در پیش خیمه ، شمشیر خود را در بر گرفته بود و سر بزانو نهاده بود و بخواب رفته بود. جناب زینب چون هیاهوى لشکر را شنید، بنزد برادر دوید، عرض کرد: برادر مگر صداهاى لشکر را نمی شنوید که نزدیک شده اند. پس حضرت سر از زانو برداشت و خواهر را فرمود که ای خواهر اکنون رسولخدا را در خواب دیدم که بمن فرمود: تو بسوى من خواهى آمد.
حضرت زینب تا این خبر را شنید، طپانچه
بر صورت زد و واویلا گفت . حضرت فرمود که ای خواهر ویل و عذاب از براى تو
نیست ، صبر کن و ساکت باش ، خدا ترا رحمت کند.
پس جناب عباس را فرستاد
تا تحقیق کند چه مطلب شده چون معلوم کرد که بناى قتل است ، آنشب را حضرت از
ایشان مهلت خواست که قدرى نماز و دعا و استغفار بجا آورد و بالجمله این
روز، روز اندوه و حزن اهل بیت ع است .
شیخ کلینى از جناب صادق علیه السلام روایت کرده که آنجناب فرمود: تاسوعا روزى بود که جناب حسین علیه السلام و اصحابش را در کربلا محاصره کردند و سپاه شام بر قتال آنحضرت اجتماع کردند و ابن مرجانه و عمر سعد خوشحال شدند بسبب کثرت سپاه و بسیارى لشکر که براى آنها جمع شده بود و جناب حسین ع و اصحابش ضعیف شمردند و یقین کردند که یاورى از براى آن حضرت نخواهد آمد و اهل عراق او را مدد نخواهند نمود. پس فرمود پدرم : فداى آن ضعیف غریب .
1.محاصره خیمه ها در کربلا
امام صادق علیه السلام فرمودند: تاسوعا روزی بود که حسین علیه السلام و اصحابش را در کربلا محاصره کردند و سپاه شام بر قتل آن حضرت اجتماع نمودند،و پسر مرجانه و عمر سعد به خاطر کثرت سپاه ولشکری که برای آنها جمع شده بود خوشحال شدند،وآن حضرت و اصحابش را ضعیف شمردند ویقین کردند که یاوری از برای او نخواهد آمد واهل عراق حضرتش را مدد نخواهند نمود.1
2. آمدن امان نامه برای فرزندان ام البنین علیها السلام در
این روز شمر ملعون برای حضرت عباس علیه السلام و برادرانش امان نامه آورد .
2آن لعین خود را نزدیک خیام با جلالت حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام
رسانید وبانگ برآورد:"أین بنو اختنا": "پسران خواهر ما کجایند"؟ ولی آن
بزرگواران جواب ندادند.امام حسین علیه السلام فرمودند:جواب او را بدهید اگر
چه فاسق است.
حضرت عباس علیه السلام در جواب فرمودند:چه می گویی؟شمر
گفت:من از جانب امیر برای شما امان نامه آورده ام. شما خود را به خاطر حسین
علیه السلام به کشتن ندهید. حضرت عباس علیه السلام با صدای بلند
فرمود:"لعنت خدا بر تو وامیر تو (و برامان تو ) باد . ما را امان میدهید در
حالیکه پسر رسول خدا را امان نباشد"؟!3
3.در خواست تأخیر جنگ از سوی امام حسین علیه السلام در عصر تاسوعا امام علیه السلام برای به تعویق انداختن جنگ یک شب دیگر مهلت گرفتتند.4چون عمر سعد لشکر را آمادۀ جنگ با امام علیه السلام نمود ومعلوم شد که قصد جنگ دارد،حضرت به برادرش عباس علیه السلام فرمود تا یک شب دیگر مهلت بگیرد.آنها ابتدا قبول نکردند،ولی بعد قبول نمودند که شبی را صبر کنند.5
4.آمدن لشکر تازه نفس به کربلا در این روز لشکر مجهزی به دستور ابن زیاد از کوفه وارد کربلا شد،وشمر نامه ابن زیاد را آورد.6
5.خطابه امام حسین علیه السلام برای اصحابش در عصر این روز امام حسین علیه السلام در جمع یاران خطبه ای قرائت فرمودند، و اصحاب اعلام وفاداری نمودند.
6. یک شب مهلت برای راز و نیاز پس
حضرت عباس ( علیه السلام ) نزد سپاهیان دشمن بازگشت و ازآنها شب عاشورا را
برای نماز وعبادت مهلت خواست عمربن سعد درموافقت با این درخواست مردد بود
وسرانجام ازلشکریان خود پرسید که : چه باید کرد ؟
عمروبن حجاج گفت :
سبحان الله اگراهل دیلم ( کنایه ازمردم بیگانه ) و کفارازتو چنین تقاضائی
می کردند سزاوار بود که با آنها موافقت کنی .
قیس بن اشعث گفت : درخواست آنها را اجابت کن بجان خودم سوگند که آنها صبح فردا با توخواهند جنگید .
ابن سعد گفت : بخدا سوگند که اگربدانم چنین کنندهرگز با درخواست آنها موافقت نکنم .
و
عاقبت فرستاده ابن سعد به نزد حضرت عباس بن علی ( علیه السلام ) آمد و گفت
: ما به شما تا فردا مهلت می دهیم اگرتسلیم شدید شما را به نزد عبیدالله
بن زیاد خواهیم فرستاد واگر سرباززدید ، دست ازشما برنخواهیم داشت .
Two old gentlemen lived in a quiet street in Paris. They were friends and neighbours, and they often went for walks together in the streets when the weather was fine
Last Saturday they went for a walk at the side of the river. The sun shone, the weather was warm, there were a lot of flowers everywhere, and there were boats on the water
The two men walked happily for half an hour, and then one of them said to the other, 'That's a very beautiful girl
'Where can you see a beautiful girl?' said the other. 'I can't see one anywhere. I can see two young men. They are walking towards us
The girl's walking behind us,' said the first man quietly
'But how can you see her then?' asked his friend
The first man smiled and said, 'I can't see her, but I can see the young men's eyes
دو پيرمرد با شخصيت در يك خيابان آرام در پاريس زندگي مي‌كردند.
آنها دوست و همسايه بودند، و اغلب در روزهايي كه هوا خوب بود براي
پياده‌روي به خيابان مي‌رفتند.
شنبه‌ي گذشته براي پياده‌روي به كنار رودخانه رفتند. خورشيد مي‌درخشيد، هوا گرم بود، تعداد زيادي گل در همه جا روييده بود، و قايق‌هايي كه در آب بودند.
دو مرد با خوشحالي يك ساعت و نيم قدم زدند، و در آن هنگام يكي از آنها به ديگري گفت، چه دختر زيبايي.
اون يكي گفت: دختر زيبا كجاست كه مي توني ببينيش؟ من نمي‌تونم ببينمش. فقط دو تا مرد جوان را دارم مي‌بينم كه روبري ما در حال قدم زدن هستند.
مرد اولي به آرومي گفت: دختر داره پشت ما راه مياد
دوستش گفت: پس چگونه مي‌توني اونو ببيني
مرد اولي لبخند زد و گفت: من اونو (دخترو) نمي‌تونم ببينم، اما چشماي آن دو مرد جوان رو كه مي‌تونم ببينم.
خـ‗__‗ـدایـ ‗__‗ـا . . .
یـ‗__‗ـا فریـ‗__‗ـاد در گـلـ‗__‗ـویم را بگیـ‗__‗ـر یـ‗__‗ـا بغـ‗__‗ـض گـلـ‗__‗ـوگیـ‗__‗ـرم را . . .
هـ‗__‗ــرکـ‗__‗ـدام راه دیـگـ‗__‗ـری را بستـ‗__‗ـه
دیگران محبت قبول کنید!
Քրիստոս
